文化部今(13)日舉辦首屆「臺灣手語貢獻獎」頒獎典禮,由文化部長李遠親自頒獎給長年投入臺灣手語推廣、聾人文化倡議及語言平權工作的顧玉山,表彰其數十年來對臺灣手語保存、傳承及制度化發展的重要貢獻。為落實平權理念,典禮特別以「以手交心」為核心精神,從邀請卡、現場引導、手語翻譯及即時字幕等細節全面優化無障礙環境,並結合手語主持及聾聽共融藝術演出,展現臺灣手語豐富的文化內涵與生命力。
▲李遠手語致意頒獎,顧玉山獲首屆台灣手語貢獻獎殊榮。(圖/文化部提供)被聾人圈親切稱為「顧爸」的顧玉山,幼年因病失去聽力,求學過程中深刻體會聽障者面臨的困境,因而投入改變社會對聾人的刻板印象及推動文化平權工作。1977年參與創辦台北聾劇團並擔任團長,之後陸續成立中華民國聾人手語研究會及中華民國聾人協會,長年致力於手語研究、教育推廣及制度建構,對臺灣聾人運動與手語發展影響深遠。
文化部長李遠致詞時,特別以手語向現場來賓問候。他表示,顧玉山的努力讓社會看見,手語不只是溝通工具,更是一種文化表現形式,豐富了臺灣多元語言文化的內涵。他也提到,顧玉山的兒子顧芳槐同樣投入手語研究與推廣,展現文化傳承的力量,讓臺灣手語文化持續向下扎根。
李遠分享,自己成長於多語環境,從小接觸不同語言文化,而父親摯友、知名藝術家陳庭詩正是一位聾人藝術家,讓他從小便有機會認識手語世界與不同的溝通方式。他期待透過手語貢獻獎的設立,讓更多人理解手語文化的重要性,並以更多元的視角認識這個世界。
▲文化部長李遠致詞時特別用手語問候。(圖/文化部提供)擔任引言人的中正大學語言學講座教授戴浩一表示,顧玉山多年來投入臺灣手語研究與教育推廣,曾擔任中正大學臺灣手語線上辭典顧問及手語示範者,也參與臺灣手語課程教學及研究工作,對於臺灣手語學術發展與師資培育貢獻卓著。他感謝顧玉山一家長年支持手語研究,認為獲得首屆手語貢獻獎實至名歸。
顧玉山在致詞時難掩激動表示,很高興看到文化部重視手語及聾人文化。他回憶成長過程歷經不少挫折,也因求學與工作機會受限,更深刻體會聾人面臨的不平等待遇。因此,他長年奔走推動手語,希望讓社會理解,手語與有聲語言同樣重要,聾人也擁有自己的文化與社群。
顧玉山強調,「聾人的事情,應由聾人自己決定」,他希望社會不要將聾人視為只能接受協助的弱勢群體,而是能夠獨立自主、發揮能力的一份子。他也勉勵所有聾人朋友勇敢相信自己,持續為手語文化及平權努力。最後他感性表示,這份榮耀不屬於個人,而是屬於全臺所有聾人朋友共同擁有的肯定。
▲文化部頒首屆台灣手語貢獻獎,顧玉山:聾人的事情由聾人決定。(圖/文化部提供)文化部指出,「臺灣手語貢獻獎」是國內首度專為臺灣手語設立的國家級獎項,期望表彰長期投入手語研究、教育、推廣及文化發展的重要工作者,進一步提升社會對手語文化及語言平權議題的重視。未來也將結合教育、文化及公共資源,擴大臺灣手語的社會參與及文化近用機會,打造尊重多元語言與文化平權的社會環境。